Privatlívspolitikkur

Bygma Balslev hevur dátaábyrgd av upplýsingunum, sum vit savna um teg, og vit tryggja, at tínar persónupplýsingar verða viðgjørdar í samsvari við galdandi reglugerð.

Vit taka tína dátuvernd í álvara, og hava tí viðtikið hendan privatlívspolitikk, sum sigur tær, hvussu vit handfara tínar persónupplýsingar

 
Kontaktupplýsingar

Um tú ynskir at seta teg í samband við okkum viðvíkjandi okkara viðgerð av tínum persónupplýsingum, kanst tú gera tað við at venda tær til okkum:

Bygma Balslev
Vegurin Langi
Box 3309
Tel: 34 50 00
Fax: 34 50 01
balslev@balslev.fo

Viðgerð av persónupplýsingum

Persónupplýsingar eru allar upplýsingar, sum á ein ella annan hátt kunnu vísa til tín. Um so er, at tú ikki ynskir, at vit viðgera hesar upplýsingar, kann tað gerast trupult at varðveita og halda møguligar avtalur.

Møguligir kundar

Um tú ynskir at verða kundi hjá okkum, er neyðugt, at vit fáa fylgjandi persónupplýsingar um teg:

• Navn
• Bústaður
• Teldupostur
• Telefonnummar

Persónupplýsingar um kundar verða savnaðar til fylgjandi endamál:

• Møguligt framtíðar samstarv ella keyp
• Fyrisiting av tínum sambandi við okkum

Hesar upplýsingar samlast grundað á fylgjandi lógarheimild: Heimilað áhugamál, sbrt. §8, stk. 1, nr. 6 í dátuverndarlógini

• Heimildaða áhugamálið hjá felagnum, sum er at veita tær eina góða tænastu, ger tað neyðugt, at viðgera hesar persónupplýsingar, og felagið tryggjar, at heimildaðu áhugamálini ikki ganga fram um rættindini hjá skrásetta.

Upplýsingarnar verða goymdar so leingi, sum tað eftir reglunum er loyvið, og vit sletta tær, tá ið vit ikki hava tørv á teimum longur. Tíðarskeiðið er treytað av hvørjar upplýsingarnar eru, og hví tær verða goymdar. Vanliga verða kundaupplýsingar strikaðar, tá ið avtalan er endað, ella tá ið mett verður, at  samskiftið ikki longur er viðkomandi. 

• Upplýsingar um møguligar kundar kunnu strikast 2 ár eftir at seinasta samskiftið var, ella um kundin biður um tað.

Kundar

Um tú ynskir at gerast kundi hjá okkum, er neyðugt, at vit fáa fylgjandi persónupplýsingar frá tær:

• Navn
• Bústaður
• V-tal (einkulmansfelag)
• Teldupost
• Starvsheiti
• Undirskrift
• Yrkið

Persónupplýsingar um kundar verða samlaðar til fylgjandi endamál:

• Viðgerð av tínum keypi og okkara veitan
• Fyrisiting av tínum sambandi til okkum

Hesar upplýsingar samlast grundað á fylgjandi lógarheimild: Avtala, sbrt. §8, stk. 1, nr. 2 í dátuverndarlógini

• Viðgerðin er grundað á skylduna at ”halda eina avtalu” og fevnir um ymsar keypsavtalur, Bæði formellar og óformellar.

Upplýsingarnar verða goymdar so leingi, sum tað sambært reglugerðini er loyvi, og vit sletta tær, tá vit ikki hava tørv á teimum longur. Tíðarskeiðið er treytað av, hvørjar upplýsingarnar eru og hví tær verða goymdar. Vanliga verða kundaupplýsingar strikaðar, tá ið avtalan er endað, ella tá ið mett verður, at  samskiftið ikki longur er viðkomandi.

• Upplýsingar um kundar kunnu strikast 5 ár eftir at kundasamstarvið og samskiftið endaði.

Veitarar og samstarvsfelagar

Um tú ynskir at verða veitari ella samstarvsfelagi hjá okkum, er neyðugt, at vit fáa fylgjandi persónupplýsingar um teg:

• Navn,
• Teldupostur
• Telefonnummar
• Bankupplýsingar

Persónupplýsingar um veitarar og samstarvsfelagar verða samlaðar grundað á fylgjandi endamál:

• Til viðgerð av okkara keypi/veitan
• Fyrisiting av tínum sambandi við okkum

Hesar upplýsingar samlast grundað á fylgjandi lógarheimild: Avtala, sbrt. §8, stk. 1, nr. 2 í dátuverndarlógini

• Viðgerðin verður gjørd grundað á at ”halda eina avtalu”, hartalan er um ymsar keypsavtalur

Upplýsingarnar verða goymdar so leingi, sum tað sambært reglugerðini er loyvið, og vit sletta tær, tá vit ikki hava tørv á teimum longur. Tíðarskeiðið er treytað av, hvørjar upplýsingarnar eru, og hví tær verða goymdar. Vanliga verða upplýsingar viðvíkjandi veitarum og samstarvsfeløgum strikaðar, eftir at avtalan er endað, ella tá ið mett verður, at  samskiftið ikki er viðkomandi longur.

• Upplýsingar um veitaran kunnu strikast 5 ár eftir at samskiftið endaði og ábyrgd fyri keyptar vørur er útgingin.

Starvsumsóknir/umsøkjarar

Tá ið vit móttaka eina starvsumsókn og fylgiskjøl, verða øll skjølini lisin av viðkomandi leiðara við tí endamáli at  svara umsøknini og meta um innihaldið í sambandi við eina møguliga starvssetan. Okkara lógarheimild til viðgerðina av umsóknini er Heimilað áhugamál, sbrt. §8, stk. 1, nr. 6 í dátuverndarlógini

Umsókn og fylgiskjøl verða deild víðari innanhýsis til persónar, sum eru í setanarbólkinum, og verða ikki víðarigivin til onnur uttanfyri fyritøkuna.

Persónupplýsingarnar, sum koma fram í setanartilgongdini, verða viðgjørdar við fylgjandi grundarlagi:  heimilaðu áhugamál.

Umsóknir og fylgiskjøl verða goymd, inntil rætti umsøkjari er funnin, og setannartilgondin er endað. Eftir hetta verða umsóknir og fylgiskjøl hjá teimum, sum ikki fingu starvið, strikað.

Tá ið talan er um óbidnar umsóknir verður beinanvegin mett, um umsóknin skal goymast. Verður mett at hon skal goymast, verður biðið um samtykki frá umsøkjaranum um at goyma umsóknina. Um samtykki ikki verður givið, verður eitt noktandi svar sent, og umsóknin strikað beinanvegin.

Um umsókn og fylgiskjøl verða goymd í meiri enn 6 mánaðir, skal biðjast um eitt nýtt samtykki frá umsøkjaranum.

Títt samtykki er sjálvboðið, og tú kanst til eina og hvørja tíð taka tað aftur við at venda tær til okkum. Nýt kontaktupplýsingarnar omanfyri, um tú ynskir fleiri upplýsingar.

Aðrar upplýsingar um viðgerð

Trygd

Vit hava sett í verk hóskandi tøknilig og fyriskipanarlig tiltøk fyri at verja tínar upplýsingar ímóti óavmarkaðari  ella ólógligari viðgerð.  Dátuábyrgdarin tryggjar, at viðgerðin bert kann fara fram, tá ið allar dátutrygdarreglar verða fylgdar iflg. Dátuverndarlóginia § 7

Eftirlit við vakmyndatóli

Sum partur av trygdarfyriskipanini hjá Bygma Balslev verður eftirlit við vakmyndatólum nýtt. Bygma Balslev tryggjar til eina eina og hvørja tíð, at brúkið av vakmyndatólunum er gjørt í samsvari við ásetingarnar í lógini. 

Allar upptøkurnar goymast í 90 dagar, og síðani verða upptøkurnar strikaðar.

Dataminimering

Vit innheinta, viðgera og goyma bert persónupplýsingar, sum eru neyðugar í sambandi við at uppfylla ásettu endamálum okkara. Harafturat kann lóggáva áseta, hvørjar upplýsingar, er neyðugar at innsavna og goyma í samband við okkara handilsvirksemi. Tey ymisku økini av persónupplýsing, sum vit viðgera, verða fastløgdt út frá tørvinum á at uppfylla eina avtalu ella eina aðra rættarliga skyldu.

Dagført data

Okkara tænasta er treytað av, at tínar upplýsingar eru rættar og dagførdar, og vit biðja teg upplýsa okkum um týðandi broytingar í tínum upplýsingum. Tú kanst nýta kontaktupplýsingarnar omanfyri, fyri at siga okkum frá, um broytingar eru, so syrgja vit fyri, at dagføra tínar persónupplýsingar. Um vit leggja merki til, at upplýsingarnar ikki eru rættar, dagføra vit upplýsingarnar og geva tær boð um hetta.

Tíðindaskriv

Títt samtykki, at fáa okkara tíðindaskriv er sjálvboðið, og tú kanst altíð taka samtykkið aftur, við at seta teg í samband við okkum. Tú kanst brúka kontaktupplýsingarnar omanfyri um tú ynskir fleiri upplýsingar. 

Víðarigevan av upplýsingum

Vit brúka fleiri triðjapartar til goymslu og viðgerð av upplýsingum, herímillum veitarar av kt-loysnum.  Hesi viðgera bert upplýsingar okkara vegna, og skulu ikki brúka tær til egið endamál. Í týðandi førum verður upplýsingarnar víðarigivið til td. Bankar, inkasso, flutningsfeløg osv.  

Vit brúka bert dátuviðgerðar úr EU ella tryggum triðjalondum, sum hava neyðugu trygdarviðurskiftini í ordan, umframt feløg í londum, sum kunnu veita nøktandi dátuverndartrygd. 

Bygma Balslev hevur bæði Facebook og Instagram síður, og víst til privatlívspolitikkin hjá teimum: her.

Tíni rættindi

• Tú hevur til eina og hvørja tíð rætt til at fáa upplýst, hvørjar upplýsingar vit viðgera um teg, hvar tær stava frá, og hvat tær verða brúktar til. Tú kanst eisini fáa innlit í, hvussu leingi vit goyma tínar persónupplýsingar, og hvør fær atgongd til tær um vit víðarigeva upplýsingarnar í Føroyum og uttanlands.

• Um tú biður um tað, kunnu vit geva tær innlit í tær persónupplýsingarnar, sum vit viðgera um teg. Tó kann heimild til innlit verða avmarkað, um tað er neyðugt fyri at verja privatlívið hjá øðrum, handilsloyndarmál ella onnur ólikamlig rættindi.

• Um tú heldur, at persónupplýsingarnar, sum vit viðgera um teg, eru skeivar, hevur tú rætt til at fáa tær rættaðar. Tú skalt venda tær til okkum og upplýsa okkum um, hvar feilurin er, og hvussu tað kann rættast. Vit heita á teg um at verða neyv/ur um tínar umbidnu rættingar. Um umbønin ikki er nágreinilig, kann tað gerast trupult hjá okkum, og  í ávísum førum kann tað føra til, at vit ikki kunnu eftirlíka umbønini um rætting.

• Í summum førum, hava vit skyldu at sletta tínar persónupplýsingar. Tað geldur t.d., um tú tekur eitt eventuelt samtykki aftur. Um tú heldur, at tínar upplýsingar ikki longur eru neyðugar í samband við tað endamál, sum vit heintaðu tað til, so kanst tú biðja um at fáa tær slettaðar. Tú kanst eisini seta teg í samband við okkum, um tú heldur, at tínar persónupplýsingar verða viðgjørdar ímóti lógini ella øðrum rætsligum avtalum.

• Tú hevur rætt til at senda eina klagu til dátueftirlitið (dat.fo)

Dátueftirlitið
Heiðavegur 25
FO-600 Saltangará
Tlf.: (+298) 309100
Teldupostur: dat@dat.fo

• Tú hevur rætt at nokta okkara viðgerð av tínum persónupplýsingum. Tú kanst eisini nokta, at vit víðarigeva tínar upplýsingar til marknaðarføring. Tú kanst brúka okkara upplýsingar her ovast til at senda tína klagu. Um tín klaga er heimilda, syrgja vit fyri at steðga viðgerðini av tínum persónupplýsingum.

• Tú hevur møguleika at gera brúk av dátaportabilitet, um so er at tú ynskir at tínar upplýsingar verða fluttar til ein annan dátaábyrgda ella dátaviðgera

• Vit strika tínar persónupplýsingar, tá tær ikki longur eru neyðugar til tað endamálið, sum tey vóru samlaði til.

Tá ið tú vendir tær til okkum, við eini áheitan um at rætta ella sletta tínar upplýsingar, kanna vit, um tú lýkur treytirnar, og so gera vit broytingarnar ella sletta upplýsingarnar so skjótt sum gjørligt.

Tú kanst brúka tíni rættindi við at venda tær til okkum. Okkara upplýsingar sært tú ovast í skjalinum